Cudzoziemcy/ІНОЗЕМЦІ
Dear Candidate,
 
The recruitment for studies at the State Academy of Applied Sciences in Przemyśl will begin on May 19, 2025 to September 19, 2025.
 
All foreigners may complete the recruitment application for PANS in Przemyśl online, using the E-recruitment service https://e-rekrutacja.pansp.pl/ (Registration instructions).
 
The candidate profile in the E-recruitment service includes a mandatory placement test in English. Failure to take the English language test will prevent the candidate from being assigned to groups and obtaining credit for the subject.
 
IMPORTANT: FILLING OUT THE ONLINE APPLICATION FORM IS NOT SUFFICIENT FOR ADMISSION! IT IS MANDATORY TO SUBMIT A COMPLETE SET OF DOCUMENTS TO THE DEAN'S OFFICE!
 
 
 
 
 

Шановний Абітурієнте! 

Вступна кампанія до Державної академії прикладних наук в Перемишлі розпочнеться 19 травня 2025 року! Документи прийматимуться до 19 вересня 2025 року.   

Заповнити онлайн-заявку на вступ до PANS w Przemyślu усі іноземці можуть онлайн за допомогою сервісу E-rekrutacja https://e-rekrutacja.pansp.pl/

⚠Увага: вимкніть функцію автоперекладу сайту!
ДЛЯ ЗАПОВНЕННЯ ЗАЯВКИ ПРИГОТУЙТЕ ТАКІ ДОКУМЕНТИ:
– закордонний паспорт вступника;
– PESEL (в разі наявності);
– карту поляка/карту побиту (якщо маєте);
– переклади апостилізованого свідоцтва і додатку про освіту.
 

В профілі абітурієнта на сайті E-rekrutacja розміщено обов’язковий тест з англійської мови. Без виконання тесту з англійської мови не буде можливо провести розподіл на групи і отримати залік з предмету англійська мова.

ЗВЕРНІТЬ УВАГУ: ЗАПОВНЕННЯ ОНЛАЙН-АНКЕТИ НЕДОСТАТНЬО ДЛЯ ВСТУПУ! ОБОВ’ЯЗКОВИМ Є ОСОБИСТЕ ПОДАННЯ ЗАПОВНЕНИХ ЗАЯВ ТА НАДАННЯ КОМПЛЕКТУ ОРИГІНАЛІВ ДОКУМЕНТІВ ДО РЕКРУТАЦІЙНОГО ПУНКТУ!

Про напрямки

Дизайн інтер’єрів 

 

3,5 роки (7 семестрів) 

3 спеціальності: 

  • Проектування дизайну інтер'єру
  • Проектування меблів та елементів інтер'єру
  • Оформлення виставки

Напрямок дизайну, який поєднує в програмі навчання образотворче мистецтво: малюнок, живопис, просторові форми та мистецтво дизайну: дизайн інтер’єру, дизайн простору, дизайн меблів. 

Студенти беруть участь у навчанні використанню архітектурних програм та програм візуалізації простору. Заняття проводяться в нових та спеціально обладнаних дизайнерських та художніх студіях. Обладнання та повний спектр графічних і дизайнерських програм також надаються студентам дистанційно для використання вдома. Під час навчання студенти виконують проекти на практиці в рамках занять, створюючи власне портфоліо. Випускники працюють дизайнерами інтер’єрів, дизайнерами меблів у проектних та будівельних компаніях, рекламних агентствах, готують віртуальні інтер’єри для фільмів та анімації. 

Сторінка напрямку: https://isp.pansp.pl/architektura-wnetrz/architektura-wnetrz/  

  

Транскордонна безпека 

 

3 роки (6 семестрів) 

2 спеціальності: 

  • Охорона кордонів Республіки Польща
  • Охорона громадського порядку

Курс адресований людям, які пов'язують свої професійні плани з установами, відповідальними за безпеку та силові служби. Він проводиться у співпраці з прикордонною службою, податковою адміністрацією, поліцією, залізничною охороною та муніципальною охороною. Унікальна навчальна програма передбачає спеціалізовану підготовку включаючу: 

  • стрільбу
  • медичну допомогу
  • стройовий вишкіл
  • техніки самооборони та захоплення злочинців
  • фізична підготовка, серед іншого, для вступного іспиту до поліції

  

Випускники озброєні всебічними знаннями про політичні, соціальні та економічні детермінанти безпеки, а також правові основи функціонування пов’язаних з нею установ, розташованих у прикордонній зоні та найважливіших проблем. Підготовлені до праці в установах безпеки: прикордонній службі, управлінні національних доходів, поліції, охороні залізниці, муніципальній охороні. 

Сторінка напрямку: https://ismip.pansp.pl/bezpieczenstwo-transgraniczne/o-nas/  

  

Медсестринство 

 

3 роки (6 семестрів) 

3 спеціальності: 

  • Основи сестринської справи
  • Фізичні огляди
  • Основи медичної допомоги

У цій сфері ми практично готуємо медичний персонал для лікарень, хоспісів та закладів медицини праці та промислової медицини, будинків соціального догляду, підрозділів системи швидкої медичної допомоги, санаторіїв, а також для підрозділів польських збройних сил та пенітенціарної служби. Програма навчання дає можливість професійно надавати медичні послуги, адресовані людям різного віку, хворим, інвалідам, помираючим. 

Напрямок адресований людям, які бажають працювати за професією медичної сестри. Програмою навчання передбачено 2480 годин дидактичних занять і 1100 годин практичних занять, а також 1200 годин професійної практики в різних медичних закладах. 

Сторінка напрямку: https://ioz.pansp.pl/kierunek-pielegniarstwo/ 

  

Графічний дизайн 

 

3 роки (6 семестрів) 

3 спеціальності: 

  • 3D дизайн
  • Інформаційно-візуальна ідентифікація
  • Редагування у книгодрукарстві

У цьому практичному напрямку ми виховуємо багатозадачних графічних дизайнерів, які можуть виконувати всі завдання в рекламних агентствах і дизайнерських бюро, друкарнях і для бізнесу. Програма включає предмети в галузі мистецтва – живопис, малюнок, графіка, фотографія, та дизайну – растрові та векторні редактори, цифрова анімація, 3D дизайн, дизайн для Інтернету, інформаційно-візуальна ідентифікація, редагування та зовнішня реклама. 

Сторінка напрямку: https://isp.pansp.pl/projektowanie-graficzne/projektowanie-graficzne/informacja-o-kierunku/ 

  

Міжнародні відносини 

 

3 роки (6 семестрів) 

2 спеціальності: 

  • Сучасний бізнес в Європі
  • Аналіз політичних і соціально-економічних відносин

Під час навчання студенти отримають практичні знання в галузі економіки, права та міжнародних відносин. Навчаються складати бізнес-план та використовувати маркетингові інструменти, дізнаються правила ведення бізнесу в ЄС. У рамках другої спеціалізації - навчаться аналізувати та прогнозувати політичні та соціально-економічні події, а також створювати аналізи та звіти для бізнесу та ЗМІ. 

Випускники цього напрямку готові працювати аналітиками, журналістами, експертами з міжнародних відносин та міжнародного бізнесу, чиновниками, знайдуть працю в ЗМІ, державних установах, приватних підприємствах та громадських організаціях. Вони часто займаються політикою і дипломатією, а знання іноземних мов дозволяє їм на найвищому рівні виконувати свої обов’язки. 

Сторінка напрямку: https://ismip.pansp.pl/stosunki-miedzynarodowe/o-kierunku-studiow/ 

Інформатика в бізнесі 

 

4 роки (8 семестрів) 

2 спеціальності: 

  • Програмування ігор та програм
  • Управлінська економіка

У цій сфері ми виховуємо IT-фахівців-менеджерів, які поєднують навички програмування з управлінням бізнесом, оптимізуючи роботу підприємств. Поєднання знань програміста зі знаннями економіки дозволяє нашим випускникам знайти себе в різних галузях. Студенти використовують новітнє обладнання, а знання їм передають викладачі-практики, в тому числі з великих наукових центрів. Значна частина занять проводиться онлайн за допомогою освітньої платформи. 

Випускник готовий програмувати веб- та мультимедійні додатки, ігри, може проектувати та експлуатувати системи управління підприємством, контролювати безпеку інформаційних систем, самостійно створювати нове програмне забезпечення, бази даних, використовувати сучасні інформаційні технології у сфері електронного бізнесу. 

Сторінка напрямку: https://int.pansp.pl/informatyka-w-biznesie/informacje-o-kierunku/  

  

Безпека і виробництво харчових продуктів  

 

3,5 роки (7 семестрів) 

3 спеціальності: 

  • Харчові технології
  • Корисна їжа
  • Харчування людини з дієтологом

Інженер з безпеки і виробництва харчових продуктів – це насамперед професіонал у сфері проектування нових продуктів, технологічних процесів, систем забезпечення якості, він готовий до проведення наукових досліджень. 

Випускники курсу можуть працювати на інженерних та керівних посадах у малих, середніх та великих підприємствах харчової промисловості, компаніях, що займаються виробництвом або розповсюдженням харчових продуктів, закладах громадського харчування та інших об’єктах, пов’язаних з кулінарним виробництвом та громадським харчуванням, установах та лабораторіях, що займаються оцінкою та контролем безпеки харчових продуктів, установах, що впроваджують та контролюють системи безпеки, пункти розподілу харчових продуктів та інше. Вони також мають компетенцію для відкриття та ведення власного бізнесу, що полягає у виробництві та розповсюдженні продуктів харчування. 

Сторінка напрямку: https://int.pansp.pl/bezpieczenstwo-i-produkcja-zywnosci/kierunek-bezpieczenstwo-i-produkcja-zywnosci/informacje-o-kierunku/ 

  

Мехатроніка 

 

3,5 роки (7 семестрів) 

4 спеціальності: 

  • Проектування мехатронних систем
  • Автомобільна мехатроніка
  • 3D проектування та програмування
  • Пілотування безпілотних літальних апаратів - NEW

Технічна спеціальність, яка поєднує знання з механіки, електроніки, електротехніки, інформатики, робототехніки та автоматизації, обслуговування машина тощо. Студент отримує знання, навички та компетенцію у використанні передових інструментів, що забезпечують процес проектування (Autodesk Inventor, Solid Works, Multisim), виробництва (EdgeCAM), інженерні розрахунки (Matlab) та розробку машин і систем (Automation Studio). Предмети спеціалізації дозволяють студентам вивчити специфічну природу мехатронного проектування та набути здатності самостійно вирішувати міждисциплінарні проблеми проектування. 

Випускники цього напрямку навчання готові працювати в міждисциплінарних групах, вирішуючи проблеми, пов'язані з проектуванням, виробництвом, експлуатацією, обслуговуванням і діагностикою мехатронних систем, а також машин і пристроїв, в яких вони розміщені. Інженер-мехатронік за спеціальністю «проектування мехатронних систем» працевлаштується конструктором, технологом, програмістом верстатів з ЧПК, систем автоматизації та роботів у всіх галузях промисловості. 

Новина нашої освітньої програми - управління безпілотними апаратами.

Нова спеціалізація в галузі мехатроніки.
В рамках спеціалізації студенти отримають ліцензію на комерційне пілотування безпілотних літальних апаратів, а також знання та навички в галузі:
- авіаційні правила
- пілотування пілотованих та безпілотних літальних апаратів
- проектування та будівництво літальних апаратів
- застосування в сільському господарстві
- обстеження електромереж, ВЕС та СЕС
- геодезичні програми, фотограмметрія
- енергоаудити будівель
- застосування в надзвичайних, правоохоронних та військових службах
- моніторинг, наприклад, лісових масивів, державних кордонів тощо.
- Фото-відео програми
- розважальні рейси тощо.
В рамках спеціалізації наші студенти будуть підвищувати кваліфікацію в Академічному авіаційному навчальному центрі.

Сторінка напрямку: https://int.pansp.pl/mechatronika/kierunek-mechatronika/informacje-o-kierunku-mechatronika/  

  

Інженерія транспорту та логістика 

 

4 роки (8 семестрів) 

3 спеціальності: 

  • Управління транспортом
  • Експлуатація та діагностика автотранспорту
  • Екологічний транспорт

Цей курс орієнтований на людей, які планують пов'язати своє майбутнє з роботою в транспортній або логістичній галузі. Програма навчання включає предмети з галузі логістики, експедиції, інженерні предмети, напр. експлуатація та діагностика автомобілів, у першу чергу – практичні заняття. Цей напрямок має на меті виховати інженерів-фахівців з транспорту та логістики, здатних поєднувати сучасні знання та інженерні навички зі знаннями та управлінськими навичками. Випускник цього курсу готовий працювати в логістичних, експедиторських, транспортних компаніях, митних установах, тобто будь-де, де можуть бути корисні навички в економіці, організації та менеджменті, господарському праві, логістиці, транспорті, експедиторстві, екології тощо. 

Сторінка напрямку: https://int.pansp.pl/inzynieria-transportu-i-logistyki/kierunek-inzynieria-transportu-i-logistyki/informacje-o-kierunku/ 

Безпека та транскордонні відносини 

 

2 роки (4 семестри) 

Цей напрямок навчання адресований випускникам суспільних та гуманітарних наук, насамперед міжнародних відносин, і особливо тим, хто спеціалізується на транскордонному співробітництві, працює у силових службах або з проектами ЄС. Студенти спеціальності беруть участь у семінарах з отримання, управління та розрахунків транскордонних проєктів, набувають практичних навичок під час навчальних візитів до консульств Республіки Польща та сусідніх країн, а також транснаціональних установ. 

Програма навчання включає предмети пов'язані з: 

  • транскордонним співробітництвом та державним управлінням;
  • міжнародними організаціями у транскордонних відносинах;
  • міжнародною міграцією;
  • кібер та інформаційною безпекою;
  • культурою та мовами сусідів.

Після закінчення навчання випускник може підготувати, реалізувати та врегулювати проект ЄС із використанням союзних коштів. Даний напрям буде цікавий майбутнім та професійно активним чиновникам, посадовцям місцевого самоврядування, працівникам неурядових організацій та громадських установ. 

Сторінка напрямку: https://ismip.pansp.pl/stosunki-transgraniczne/o-nas/ 

  

Інтелектуальні технології 

 

1,5 роки (3 семестри) 

2 спеціальності: 

  • Інтелектуальні технології в ІТ та мехатроніці
  • Інтелектуальні технології в транспорті та логістиці

Навчання в магістратурі орієнтоване на випускників інженерних спеціальностей (ITL, мехатроніка та ін.) і включає, окрім загальнотехнічних предметів (інженерія матеріалів, технологія виробництва, машинобудування) - предмети в галузі стратегічного управління, управління даними, управління інноваціями та трансфер технологій, необхідні для розуміння соціальних, економічних, правових та інших нетехнічних умов діяльності, використання сучасних ІТ-систем в управлінні підприємством. 

Даний напрямок навчання забезпечує освіту персоналу з необхідними знаннями в галузі інноваційних технологій, зокрема в галузі програмування, автоматизованого проектування та використання сучасних ІТ-систем у мехатронних пристроях, а також у транспорті та логістиці. 

Випускники можуть працювати в транспортних, логістичних, експедиторських компаніях і митних установах. 

Сторінка напрямку: https://int.pansp.pl/intelligent-technologie/o-kierunku/  

  

Медсестринство 

 

2 роки (4 семестри) 

У цій сфері ми практично готуємо медичний персонал для лікарень, хоспісів та закладів медицини праці та промислової медицини, будинків соціального догляду, підрозділів системи швидкої медичної допомоги, санаторіїв, а також для підрозділів польських збройних сил та пенітенціарної служби. Програма навчання дозволяє професійно надавати медичну допомогу людям різного віку, хворим, інвалідам, помираючим. 

Напрямок адресований людям, які бажають працювати за професією медичної сестри. 

Серед предметів вивчаються: 

  • фармакологія та призначення ліків; 
  • терапія болю; 
  • хірургічний догляд. 

Сторінка напрямку: https://ioz.pansp.pl/pielegniarstwo-ii-stopien/  

  

Графічний дизайн 

 

2 роки (4 семестри) 

4 спеціальності: 

  • Анімаційне кіно 
  • 3D-анімація та ігровий дизайн 
  • Редагування у книгодрукарстві 
  • Візуальна ідентифікація та інформація 

Студенти опановують низку навичок, пов’язаних із редагуванням, книжковою графікою, 3D-графікою та ігровим дизайном, фірмовим стилем, написами та типографікою, класичною анімацією, додрукарською підготовкою, веб-розробкою та рекламою. Отримані навички та досвід дозволять працевлаштуватися в дизайн-студіях, мультимедійних студіях, рекламних агенціях, телестудіях, компаніях, які займаються візуалізацією проектів, створенням комп’ютерних ігор та веб-сайтів, і, перш за все, підготують випускника до самостійної праці графічного дизайнера. 

Дворічне навчання магістерського рівню в галузі графічного дизайну в PANS w Przemyślu пропонує широкий спектр рішень, пов’язаних із графічним дизайном, а детальний аналіз ринку праці дозволив запровадити спеціальності, що підвищують привабливість галузі навчання та дозволяють опанувати спеціальні знання, навички та компетенції для вирішення складних професійних завдань. 

Випускники будуть готові продовжувати навчання та підвищувати свої професійні навички на третьому циклі навчання (докторантура) у галузі мистецтва з акцентом на дизайні. 

Сторінка напрямку: https://isp.pansp.pl/projektowanie-graficzne-ii-stopnia/projektowanie-graficzne-ii-stopnia/  

Przewiń na górę